Brunazzi&Associati

Museo Susa

Logo and graphic design for the Susa museum. The logo has been declined for two paths: the archaeological one and the one for the show about the unification of Italy. The logo remembers the mosaic tiles of roman floorings discovered in loco. The images and the subtitles are layed directly on glass, wall and wood by means of tatoo wall.

Logo e grafica per l’allestimento delle mostre del museo di Susa. Declinazione logo per i due percorsi: archeologico e mostra unità d’Italia. Il logo richiama le tessere di mosaico delle pavimentazioni romane rinvenute in loco. Le immagini e le didascalie sono applicate direttamente su vetro, muro, legno, per mezzo di tatoo wall.

100 anni Associazione Giovane Montagna

The guiding image designed is the stylization of the profile of the mountains seen from Turin where the Monviso is camped. Significant mountains in the history of European mountaineering and in the history of the Association. The posters for the centenary events decline the guiding image in a playful way, transforming it depending on the event. The exhibition and volume are also coordinated and studied in order to illustrate the active spirit of the Young Mountain.

L’immagine guida ideata è la stilizzazione del profilo delle montagne viste da Torino in cui campeggia il Monviso. Montagne significative nella storia dell’alpinismo europeo e nella storia dell’Associazione. I manifesti per gli eventi del centenario declinano l’immagine guida in modo giocoso,trasformandola a seconda dell’evento. Anche la mostra e il volume sono coordinati e studiati in modo da illustrare lo spirito attivo della Giovane Montagna.

Mostra fotografica “Il Mondo è Montagna”

The coordinated image of the exhibition was designed to leave ample space for the images. A sequence of colored squares is the guideline reproduced on all means of communication, from posters to banners, from invitations to notebooks specially designed for the exhibition. The exhibition used: structural cartons, map pins, ropes and muskets to get even more into the spirit of the images.

L’immagine coordinata della mostra è stata studiata in modo da lasciare ampio spazio alle immagini. Una sequenza di quadratini colorati è la linea guida riprodotta su tutti i mezzi della comunicazione, dalle locandine ai banner, dagli inviti ai blocchi notes appositamente progettati per la mostra. L’esposizione ha utilizzato: cartoni strutturali, spilli cartografici, corde e moschettoni per entrare ancor più nello spirito delle immagini.

Mi.Co.Gi.

The elements of the coordinated image, the printouts, the photographic images, the graphics of the store and the site were defined.

Si sono definiti gli elementi dell’immagine coordinata, gli stampati, le immagini fotografiche, la grafica del punto vendita e il sito.

Monetti

Monetti is Europen leader for system and equipment for the catering industry, and it also aims to lead the field in communications. The first step was to redesign the company identity, which could be confused with is Melform brand. All the basic elements of the visual identity were reworked to emphasize the company name with no detriment to the product.

Monetti, leader europeo nei sistemi e nelle attrezzature per la ristorazione collettiva, ha voluto essere all’avanguardia anche nel campo della comunicazione. Il primo intervento riguarda il restyling dell’identità dell’azienda che si confondeva con il suo brand Melform. Sono stati rielaborati tutti gli elementi base dell’identità visiva e della comunicazione per far emergere l’impresa, senza penalizzare il prodotto.

Cartiere Burgo

The Four B trademark, designed by Giovanni Bernatti in 1957, has been conserved and emphasized. The projects developed for Burgo, both for the Italian and for the world wide market, from 1985 to 2005, have concerned all the communication sides and have received over 40 prizes and awards for the quality and creativity of the communication. Burgo is Italy’s leading manufacturer (and at the first places in European rank) of graphic paper.

Nel mettere a punto l’immagine si è ridisegnato il marchio storico delle Quattro B (di Giovanni Bernatti nel 1957). I progetti sviluppati, sia per il mercato italiano che quello mondiale, dal 1985 al 2005 hanno toccato tutti gli aspetti della comunicazione ricevendo oltre 40 premi e riconoscimenti per la qualità e creatività della comunicazione. Burgo è il gruppo industriale leader in Italia e tra i primi in Europa per la produzione di carte grafiche.

Industrie Alimentari Cinara

Redesign of the packaging and the coordinated images elements, for Centrone leader in the production of preserved foods for more than thirty years. Centrone products are distributed by Cinara that is involved in the entire food production chain from the cultivation to the transformation and sale of canned vegetables and mushrooms.

Ridisegno di tutti gli elementi dell’immagine coordinata e dei packaging, per Centrone leader in Italia nella lavorazione del carciofo e delle conserve alimentari, da oltre quarant’anni. I prodotti Centrone sono distribuiti da Cinara che opera sull’intera filiera produttiva, dalla coltivazione alla trasformazione e commercializzazione di ortaggi e funghi in conserva.